アカウント名:
パスワード:
中国語で「氢」は水素 [weblio.jp]なんですね。日本人的には「元気」の「気」に見え、オッサン的には「元気玉」 [wikipedia.org]に脳内変換されとります。
https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E... [wiktionary.org]
なるほど、分かりやすいですね。金属類が金偏、非金属が石偏、常温で液体がさんずい(溴汞)なんですね。
Wikipediaによると
"轻气"，成為今天中文「氫」字的來源
だそうで、「气」の中身は「軽」の旁で、「軽い気体」って意味みたいですね。
加速器、というか衝突器の中では十重水素なんてぇものまで作られているけど、もしも１文字で書かねばならなかったらどういう文字にww
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あと、僕は馬鹿なことをするのは嫌いですよ (わざとやるとき以外は)。-- Larry Wall
氢弹（中国語で水素爆弾） (スコア:2)
中国語で「氢」は水素 [weblio.jp]なんですね。
日本人的には「元気」の「気」に見え、
オッサン的には「元気玉」 [wikipedia.org]に脳内変換されとります。
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:2, 参考になる)
https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E... [wiktionary.org]
なるほど、分かりやすいですね。金属類が金偏、非金属が石偏、常温で液体がさんずい(溴汞)なんですね。
Re:氢弹（中国語で水素爆弾） (スコア:0)
Wikipediaによると
だそうで、「气」の中身は「軽」の旁で、「軽い気体」って意味みたいですね。
Re: (スコア:0)
あと、「鉄」「金」「銀」「銅」のように古来から単体の物質が知られていたものも10個以下。
ほとんどは、欧米の言語での発音から音をあてて造ったものです。
「氕」：軽水素、「氘」：重水素、「氚」：三重水素なんていうのも面白いです。
Re: (スコア:0)
加速器、というか衝突器の中では十重水素なんてぇものまで作られているけど、もしも１文字で書かねばならなかったらどういう文字にww