「サンリオ、アニメ版「おねがいマイメロディ」の台詞入り商品を発売中止へ」記事へのコメント

アニメの中のセリフなんだから

[asano_nagi (37547)]

どういうキャラクターが、どういうシチェーションでしゃべっていたかも考慮する必要があると思うんだが。
例えば、敵役の台詞とか、昔そういっててそれがキャラクターとして認識されているけど、最後に考えを変えたとか、アニメの世界観を代表するとか。

※実際には〃だったかは調べていません、ごめんなさい。

--
¶「だますのなら、最後までだまさなきゃね」/ 罵声に包まれて、君はほほえむ。

Re:

[Anonymous Coward]

あなたが調べなかったように他の人も調べません。
したがってこのての用途に使う文言は単品で使っても問題ないものかどうかを考えた上で使うかはんだんせにゃ。
その上でわかってない人に伝わらんでもいい反発覚悟でそれでも使うならご自由に。ただし責任はとれよって感じですかね。
フェミニズムとか人種差別のみならず何でもそうですが。

Re:

[asano_nagi (37547)]

そうですね。

「この作品の」と明示されている以上、批判するのであれば、その作品の世界観を踏まえなければならないという立場です。

それを踏まえないと、物語の中に悪人を（それも、例えば、こういう生い立ちならこういう発言をするかなとか、この人がこういう台詞を言うにはこういう背景があったんだなという悪人）登場させられなくなってしまうので。

--
¶「だますのなら、最後までだまさなきゃね」/ 罵声に包まれて、君はほほえむ。

Re:アニメの中のセリフなんだから

[asano_nagi (37547)]

そういえば、昔（今も？）ロマン・ロランに傾倒していて、さらに、衝撃を受けた（『ジャン・クリストフ』のなかの）「苦しめ、死ね、しかしおまえのなるべきものになれ」という台詞を、あろうことか、年賀状に書いたことがあった。

幸い最後まで読んで異図はくんでくれたけど、「読んだ途端頭にきた」と言われた。
確かにその通りだと思う。

--
¶「だますのなら、最後までだまさなきゃね」/ 罵声に包まれて、君はほほえむ。

Re:アニメの中のセリフなんだから

[nim (10479)]

異図を汲まれたらだめなんじゃないか。

Re:

[Anonymous Coward]

＞『ジャン・クリストフ』のなかの）「苦しめ、死ね、しかしおまえのなるべきものになれ」という台詞を、あろうことか、年賀状に書いたことがあった。

「関わりたくない」と心底思わせるお人柄、高2病から抜けられないの？
加えて、シグニチャ的に何にか独り善がりで押しつけがましい引用とか書くその価値観とか気持ち悪さに充てられて、気分が悪くなったじゃないか。