アカウント名:
パスワード:
そんなに不思議かな?
いわゆる放送禁止的な倫理規定に触れる描写だけでなく、文化的にその国の多くの人が不愉快と思うだろうからカットするって、各文化圏で普通に行われている事じゃない?
日本のアニメの海外版でも結構あると聞いたが。
http://blog.livedoor.jp/poterobo/archives/6968993.html [livedoor.jp]
一般的に日本の表現の規制は子供に甘く、大人に厳しい
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲは一日にしてならず -- アレゲ見習い
文化のコードの違い (スコア:0)
そんなに不思議かな?
いわゆる放送禁止的な倫理規定に触れる描写だけでなく、文化的にその国の多くの人が不愉快と思うだろうからカットするって、各文化圏で普通に行われている事じゃない?
日本のアニメの海外版でも結構あると聞いたが。
http://blog.livedoor.jp/poterobo/archives/6968993.html [livedoor.jp]
Re:文化のコードの違い (スコア:0)
一般的に日本の表現の規制は子供に甘く、大人に厳しい