アカウント名:
パスワード:
lawfulの翻訳だからNSAは「合法だ」と言ってると思うけど。なんで的がついたんだろ。
TechCrunchの記事に
XKeyscoreはNSAの合法的な海外諜報システムの一部として利用されている。
という記述があり、これを深く考えずに略しただけでしょう。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
吾輩はリファレンスである。名前はまだ無い -- perlの中の人
弱気なのかな？ (スコア:0)
「合法だ」じゃなくて「合法的だ」と言っている所にそこはかとなく弱気が感じられます。断言することができないのかな？
＃名状しがたき合法のようなもの。
Re: (スコア:0)
lawfulの翻訳だからNSAは「合法だ」と言ってると思うけど。
なんで的がついたんだろ。
Re:弱気なのかな？ (スコア:0)
TechCrunchの記事に
XKeyscoreはNSAの合法的な海外諜報システムの一部として利用されている。
という記述があり、これを深く考えずに略しただけでしょう。