アカウント名:
パスワード:
2020年には米連邦破産法第 11 条に基づく再建型破産を申立てている。
教会の収入源はやはり献金なのだろうか。
> 2020年には米連邦破産法第 11 条に基づく再建型破産を申立てている。
法学の世界では、破産と言わず倒産と言うんだそうな。「米連邦破産法」ではなく「米連邦破産法」だし、「OLのねーちゃんがクレカ使いすぎて倒産」と言わなければならないそうな。
The象牙の塔って感じだが。
法学の世界では、清算型も再建型も含む広い意味では倒産手続とか倒産処理とかいいますね。｢破産する｣や｢倒産する｣は使いません。なお、米国の場合は再建型も含めてbankruptcyというので、それを破産と訳すのは1つの立場。
the象牙の塔ご苦労w
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell
教会も破産するんですね (スコア:0)
教会の収入源はやはり献金なのだろうか。
Re: (スコア:0)
> 2020年には米連邦破産法第 11 条に基づく再建型破産を申立てている。
法学の世界では、破産と言わず倒産と言うんだそうな。
「米連邦破産法」ではなく「米連邦破産法」だし、
「OLのねーちゃんがクレカ使いすぎて倒産」と言わなければならないそうな。
The象牙の塔って感じだが。
Re: (スコア:0)
法学の世界では、清算型も再建型も含む広い意味では倒産手続とか倒産処理とかいいますね。｢破産する｣や｢倒産する｣は使いません。なお、米国の場合は再建型も含めてbankruptcyというので、それを破産と訳すのは1つの立場。
Re:教会も破産するんですね (スコア:1)
the象牙の塔
ご苦労w