After I got a harsh lesson in anti-white racism by getting my ass kicked for about the 10th time at said school, I realized that dad may not be so stupid after all and moved back with in him.
It was one of those hard lessons in life about the difference between how things *should* be and how they actually *are*.
(大意: これで私は理想と現実の差というものを学ばされた訳だ)
I like to think that maybe things have changed since I was a kid. I'm not sure, as I learned to avoid these situations altogether by keeping my dumb ass out of where I wasn't wanted.
タレコミ文が差別的過ぎてGoogleニュースからはじかれてる件 (スコア:2)
とか締めておきながら
なんて白人優越主義組織の典型的言い訳みたいなコメントを挟むとか何だそれ!!
しかもアチャーこれやばいなーと思ったタレコミ文 [srad.jp]から微塵も動いてねえし、何が「日本にも同様のアホがいる」だ仕事しやがってください編集者!!
しかも、本家版の記事 [slashdot.org]になかった付け足しについてるコメントの話は多分#39622167 [slashdot.org]を指してるんだと思うけど、
てな具合に、投稿者は自分の体験を(ユーモアもあるだろうが)「白人に対する人種差別」と述べてるし。つまり、(どこまで本気かは分からないものの)生徒らが白人に対する嫌悪をいじめの口実にしていると思われるということであって、「人種問題に関して無知でいる」なんてフレーズは基本的に(まあ、本気でアメリカにおける全ての黒人差別問題が一方的な"anti-white racism"で説明できると思ってる面白い人にとっては別だろうが)出てくるはずがない。
しかも、
(大意: これで私は理想と現実の差というものを学ばされた訳だ)
(大意: 今の黒人はあれほひどくないと考えたいけど、あれからこの手の問題に最初っから関わらないようにしてるのでシラネ)
とあるので、「差別はよくないけど、黒人の白人差別が終わらない限り分離主義は手放せないよね~」というよくあるアレ…だけど、タレコミ人が思い描いた状況からは一週か二周廻った話。
むりやり先程のフレーズと結びつけるなら、「以前は白人が黒人に対して犯してきた罪に対して自覚的だったけど今は積極的に忘れたぜヒーハー!!」ってこと。すなわちさらに出過ぎた解釈をするなら、語り手は今こそ「人種問題に関して無知」なわけ。しかも己の選択で。その上、それまでは絵に描いたような差別主義者の糞白人として軽蔑していた実父を尊敬してすらいる。
#さらに言うならば、別のコメントにあるように
#「それ人種っていうか階級の問題だろ、防犯の話をするのに犯人の人種を特定する必要がなんであるねん。党派的な社会が排他的なのは人類の常識だし [slashdot.org]」
#というのがシビアでリアルな現実を好む方向けの最新の回答であろう
↑
…てなことを、Googleニュース経由で見た人に自分まで同レベルと思われたら嫌過ぎるので全力で書こうと思ったらば、配信されてなかった [google.co.jp]ため笑った。笑ったけど、まあ呆れと苛立ちを持て余したので結局若干手抜きしながらも投稿することにした。まあ、本家にはあった「リンク先(※保存された記事)にはoffendingな表現があるから気を付けてね!!」の注意書きが何故かないし、しょうがないか。
好意的に見れば、まあアメリカ行ったことないし歴史にも詳しくない、英語もよく分からないだけの人なんだろうなあと思ったけど、好意的じゃない見方をすると90年ぐらい前からタイムスリップしてきた白人優越主義者っぽくなってる。
#前後の記事も引っかからないので、一日程度で検索から外れるのが回答のような気がするが気にしてはいけない
Re: (スコア:0)
というか単にGoogleニュースに採用されなくなっただけだと思う。ほかのニュースソースはかなり前の記事でも普通に出てくるし。実質編集者は何もしていないのがバレたんだろ。