アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell
詳しくない、というよりは (スコア:5, すばらしい洞察)
そういう風にしておかないと納得しない方面からチェックが入っているのでは?
Re: (スコア:-1, フレームのもと)
アダルトチルドレンの解釈が間違ってますね (スコア:1, すばらしい洞察)
みつかりませんでしたので提示願えれば助かります。
Re: (スコア:0)
Re:アダルトチルドレンの解釈が間違ってますね (スコア:2, 参考になる)
ただ、アダルトチルドレンも「アルコール依存症の親の子供」からアルコール依存症に限らず
「子供に悪影響を与える親の子供」に拡大されているのが難しい…
Re: (スコア:0)
何でそんなものにこんなネーミングをしたんだろう、自分達も区別つけられてなかった疑いがある
さらにいうと、原因が親って認定されるかそうでないかで区別していいの？その必要は何？
それ以外の問題児は自分のせいとでも言いたいのだろうか
自分達は特別扱いされたい？または、したい？？
まあ特別扱いすれば集団化できるので、克服活動をするにも有利に働くポジティブな面もあるだろうけど、
大人になりきれていない大人問題を変にねじまげているネガティブな効果の方が大きいのでは
＃俺もいっぱい項目に当てはまるし親がアレだったってことにしてアダルトチルドレン仲間になろうかなｗ
＃特権になって普通の人の様に大人になりきれていない大人を自己責任って断罪しまくってみてぇｗｗ
Re: (スコア:0)
すでにその時点で認識間違い。「adult children」は「大人になりきれていない大人」ではない。
「adult children」をきちんと和訳すると「大人っぽい子供」。
（中学英語っぽく詳しく解説すると「adult」は形容詞でそれに修飾されている被修飾語が「children」だから、実態は子供だ。）
つまり君のイメージの真逆だ。
君の言葉を使うと「親がアレ」（原義では親がアルコール依存症」）な所為で、
親に頼ることができず、自分がしっかりしないと、と変な意識をもった子供とか
親が頼りにならないのを指摘されると、逆に親をかばったり、虐待の事実を問いただしても隠したりすることを言う。
Re: (スコア:0)
アダルトチルドレンがそのまま解決することなく成人したら、
大人になりきれていない大人にクラスチェンジして急に自己責任になってしまうので、
早めにケアしないといけないんですね
Re: (スコア:0)
>「アダルトチルドレン」と言うキャラクターが登場していたのだが
だそうなので、
「日本ハッカー協会」(あるのかどうか存じませんけど)が
ひとたびハッカー(実はクラッカー)の誤用に対して突っ込みを入れれば、
ハッカーという語を誤用してる無数の映画とかを
のきなみ発禁＆修正に追い込める、ってことでしょうか？
＃困る人ってのが病人限定でないことを祈る。
Re: (スコア:0)
お話しになりません (スコア:0)
公式見解としてあると断言したのに (スコア:0)
URL張るなりカタログのページ番号書いて該当箇所を
引用するくらいできるでしょう？
一瞬でケリつきますよ
こんな簡単な事ができないのは何故ですか？
無いからだろうなとしか思えませんね
Re: (スコア:0)
カタログ読めば？
読んでもよく理解できない（反した行動を取るかもしれない）人はこないでください（意訳）ってちゃんと書いてあるし
コミケに参加する方々はカタログをちゃんと熟読してくださいね
Re: (スコア:0)
なるほど (スコア:0)
どこにアダルトチルドレンなどという事が遣われているのかと
問いただしていた訳ですが呆れ返りました
半端に略されてるのでおかしな和製英語と思った人も居るようですが参考までに
Adult Children of Alcoholics [wikipedia.org]
Re: (スコア:0)
そういう誤用が多いのもあなたは分かっているのだから、
最初から「アダルトチルドレンはこういう意味ですよ」と言えば済む話なのでは？
Re: (スコア:0)
どこにアダルトチルドレンなどという言葉が使われているのかと→○
もうちょっと落ち着いて