アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
※ただしPHPを除く -- あるAdmin
【オフトピ】そんな日本語あるのか? (スコア:-1, オフトピック)
この“役者不足”って“役者(の数)が足りません”ということでは無さそうだし、どういう意味なの?
Re: (スコア:1)
実は、そこの表現はどうしようかと迷いました。確かに「役者不足」というのは辞書にはない言葉なんですよね。
なるたけ簡潔に「期待されている役割を果たすには機能がぜんぜん足りていない」という意味の文章にしたかったので、比較的使われている造語である「役者不足」を使いました。
しもべは投稿を求める →スッポン放送局がくいつく →バンブラの新作が発売される
Re:【オフトピ】そんな日本語あるのか? (スコア:1)
ある役を行うには、機能が足りない→力が足りない→「力不足」
ある役を行うに、機能は十分すぎる→役が物足りない→「役不足」
Re:【オフトピ】そんな日本語あるのか? (スコア:1)
誤用というのは「本来の意味とは違った意味で使用する」という意味なので、別の表現があったり、造語だったりした場合に使用するのは誤用です。
ちなみに、ここでの「普通に」という表現もこれ [nhk.or.jp]に該当する使い方なので、日本語の文章指摘をする場合に使うのはどうかと。
#釣られたかな?w
しもべは投稿を求める →スッポン放送局がくいつく →バンブラの新作が発売される